Lena klip seninmiydi yaav afedersin Vartkes
aracılığıyla geldi sayfama.Çok
teşekkürler.Dinlediğim en güzel melodilerden
birisi.Ek*** olmayınız.Tabi Vartkes abimde
sağosun:))Hepiniz sağolun ya hu:))
Lena Umay
29 Ocak, 16:49
Achtamar cevirecekmis:)
Kevork Taşkıran
29 Ocak, 16:50
Harika olması için çok sebep var.:)
Takuhi Demirtas
29 Ocak, 16:52
mersi Lena tskler etiketledigin için
Tamar Çitak
29 Ocak, 17:00
Sareri Hovin MernemSareri hovin mernemHovin
mernem, hovin mernem,Im yari boyin mernem,...
Boyin mernem,boyin mernemGaynel em,
kal chem garogh,Kal chem garogh, kal chem
garogh.Ltsvel em, lal chem garogh,Lal chem garogh,
lal chem garogh.Mi dari e chem deselDesnoghi, yar,
achkin mernemKedereh chur chen perum,Kezanits lour
chen perumChlini seret sarel eh?Ko sereh yar, zur
chen perumGaynel em kal chem garoghKal chem garogh
Kal chem garogh.Ltsvel em, lal chem garogh,Lal
chem garogh, lal chem garogh.Mi dari e chem
deselDesnoghi, yar, achkin mernemGülbahar´in
Mu***ar 2004 albümündenBuda TürkçesiDağların
rüzgarına öleyimDağların rüzgarına
öleyimYarimin boyuna öleyimBir yıldır ki
görmemişimGörenin gözüne öleyimDurmuşum
gelemiyorumDolmuşum ağlayamıyorumBir yıldır
ki görmemişimGörenin gözüne
öleyimNehirlerden su akmıyorSenden haber
getirmiyorBelki aşkın soğuduNehirler aşkını
getirmiyor
Tamar Çitak
29 Ocak, 17:00
umarim dogrudur:-)
Murat Ateş
29 Ocak, 17:06
Bence hissettirdiğini kapsıyor doğru
olmalı.Teşekkürler.
M Մ. Akbash
29 Ocak, 17:09
İlk şarkı.....HOV AREK....Hov arek sarer can
hov arek,İm dardin tarman arek,Sarerı hov tchen
anum,... İm dardin tarman
anumAmber,***ber mi kitch dzov arek,Varar antsrev
tapek dzov arek,Kesh martu or arevı,Sev khoghi
dagov arek.Tercümesi ;Rüzgar verin dağlar,
derdime derman olun,Dağlar rüzgar vermiyor,
derdime derman olmuyor,Ey bulutlar biraz yağmur
yağdırın, serinletin,Kötü insanın gününü
güneşini,Kara toprağın altına gömün....
Peri Soysal
29 Ocak, 17:13
CANIM YAAA:)) Çok teşekkür ederim
etiketlediğin için,, SEVGİLER-SEVGİLER SANA,,
GÜZEL LENA :)))
Lena Umay
29 Ocak, 18:03
Achtamar, Mari cook sagolun!
Veysi Vedat Yeşiltepe
29 Ocak, 18:31
teşekkürler sevgili lena
Olcay Yarayici Kronsteiner
29 Ocak, 18:41
Harika.Birde sözlerini yazmis olsaydiniz cok iyi
olurdu.Sadece cevirisi degil.
Rejan Kaya Yesilcimen
29 Ocak, 18:44
Lenaaaa, Harikasin, en az bu sharkilar kadar......
Ekrem Öztürk
29 Ocak, 18:55
gerçekten tam kelimeyle harika keşke
anlamınıda bilebilseydik.
Olcay Yarayici Kronsteiner
29 Ocak, 21:08
Tesekkür ederim.Gercekten gözümden kacmis.))))
Dilsaz Padar
29 Ocak, 21:49
Sevgili Lena ve güzelim Tamar'ım, varolun.
Sevgiyle.
Selahattin Yaşar
29 Ocak, 22:30
çok sevdim ezgiyi.sağol lena.insanın içine
işliyor
Ayşe Aytün Aytar
30 Ocak, 04:19
resmen mestoldum dinlerken...gerçekten çok çok
güzel....
Maral Masrian de Torikian
30 Ocak, 04:21
Shad aghvor e,skancheli
Kızılbas Ali
30 Ocak, 07:46
her çiçek kendi kökü üzerinde çiçeklerini
açmalı.her kuş kendi dilinden
ötmeli.mazlumların dayanışması için el ele
diyelim.
Tali Katz
31 Ocak, 19:35
Just thanks
Vaniyafa Cohen
01 Şubat, 09:01
wawoooooo buteful:)
Jorge Sebastian Sepulveda
01 Şubat, 17:56
me hicieron llorar esas hermanas otra vez como me
emocionaroni crying now
Yorumlar
aracılığıyla geldi sayfama.Çok
teşekkürler.Dinlediğim en güzel melodilerden
birisi.Ek*** olmayınız.Tabi Vartkes abimde
sağosun:))Hepiniz sağolun ya hu:))
mernem, hovin mernem,Im yari boyin mernem,...
Boyin mernem,boyin mernemGaynel em,
kal chem garogh,Kal chem garogh, kal chem
garogh.Ltsvel em, lal chem garogh,Lal chem garogh,
lal chem garogh.Mi dari e chem deselDesnoghi, yar,
achkin mernemKedereh chur chen perum,Kezanits lour
chen perumChlini seret sarel eh?Ko sereh yar, zur
chen perumGaynel em kal chem garoghKal chem garogh
Kal chem garogh.Ltsvel em, lal chem garogh,Lal
chem garogh, lal chem garogh.Mi dari e chem
deselDesnoghi, yar, achkin mernemGülbahar´in
Mu***ar 2004 albümündenBuda TürkçesiDağların
rüzgarına öleyimDağların rüzgarına
öleyimYarimin boyuna öleyimBir yıldır ki
görmemişimGörenin gözüne öleyimDurmuşum
gelemiyorumDolmuşum ağlayamıyorumBir yıldır
ki görmemişimGörenin gözüne
öleyimNehirlerden su akmıyorSenden haber
getirmiyorBelki aşkın soğuduNehirler aşkını
getirmiyor
olmalı.Teşekkürler.
hov arek,İm dardin tarman arek,Sarerı hov tchen
anum,... İm dardin tarman
anumAmber,***ber mi kitch dzov arek,Varar antsrev
tapek dzov arek,Kesh martu or arevı,Sev khoghi
dagov arek.Tercümesi ;Rüzgar verin dağlar,
derdime derman olun,Dağlar rüzgar vermiyor,
derdime derman olmuyor,Ey bulutlar biraz yağmur
yağdırın, serinletin,Kötü insanın gününü
güneşini,Kara toprağın altına gömün....
etiketlediğin için,, SEVGİLER-SEVGİLER SANA,,
GÜZEL LENA :)))
olurdu.Sadece cevirisi degil.
anlamınıda bilebilseydik.
Sevgiyle.
işliyor
güzel....
açmalı.her kuş kendi dilinden
ötmeli.mazlumların dayanışması için el ele
diyelim.
emocionaroni crying now
acıtıyor..
պահպանելու համար: