züber mı noluyo bu türkceye harfleri
düzgün kullanın kardeşimm
Okan Yıldız
19 Eylül 2009 Cumartesi, 02:17
pekii Sen öle dedin diye Öle Yaparızz
Ersin Sevi
19 Eylül 2009 Cumartesi, 16:17
benle alakası ypok sadece turkcemıze
sahıp cıkalım özenecek başka konulara
yöneleım mıllet olarak
Okan Yıldız
19 Eylül 2009 Cumartesi, 23:36
Herkesin Görüşüne SAygıı Orda da Kıbrıs
Şivesiyle Konuşuluyo Orasıda Sen Yavru
Vatanınn :))
Mehmet Sarı
14 Ekim 2009 Çarşamba, 22:44
begenmezsaniz gelmeyin o zaman... ben kibrisliyim
ve benim konusmam da boyledir sorunu olan varsa
kendine saklasin siz alay edeceksaniz da gidin siz
gendi yorelerinizin şivelerini alay edin....
Okan Yıldız
14 Ekim 2009 Çarşamba, 22:46
Ona Bişde Demedik Canım Arkadaş Türk Dilini
Savunuyoo Ama Kıbrısın Tamammını Rum Sanıyo
Herhal
Mehmet Sarı
14 Ekim 2009 Çarşamba, 22:47
o zaman iyi arastirsin bakalim ne kadar kibrisli
turk var ona gore yorum yapsin.....
Okan Yıldız
14 Ekim 2009 Çarşamba, 22:48
Yakında Alır ZAten Mesajını
Mehmet Darak
18 Ekim 2009 Pazar, 19:35
Ben bu videoyu sırf kıbrıs şivesini çok
sevdiğim için ekledim.Şive ile dalga geçmek
gibi bir düşüncem kesinlikle olamaz.Kıbrısta
yaşayan Türkler de bizim kardeşlerimiz.Onun
için hiçbir polemiğe girmeye gerek yok
.Hoşgörülü olursak birşey kaybetmeyiz değil
mi?
Mehmet Darak
23 Ekim 2009 Cuma, 10:25
--Kıbrıs türkçesinde soru ekleri yoktur.ya
da üşeniyolar
kullanmıyorlar.."naber,napıyorsun"
onlar için "napan?" dır.diğer
soruları da vurgulayarak sorarlar:
anladın?,geliyosun?..direksiyona dümen derler,
çalıştıma ise işledim.--Kıbrıslı
tü...rklerin kullandığı türkçe. çok
eğlencelidir. mesela şöyle bir bilmeceleri
var:soru: bandafulyanın gancellisine bağlı
gullinin gurgurasına garaçoça gaçtı.
napann?cevap: su içirenn.--Bu lehceyi
kullananlar, askerlere;
''askercik'' diye
seslenirler.-mesela "güzel mi?" veya
"acı mi?" gibi sorulardda soru eki
"mı"/"mu" yerine
"dır" kullanırlar. örnegin:
"acıdır?"
"güzeldir?"--Kıbrıslı bir muhterem
zat, gayet ciddî bir ortamda 'bedava'
yerine 'beleş' sözcüğünü
kullandıydı da, dağıldıydım. yine bu
muhteremler, normalde kişiler için kullanılan
'kendisi' sözcüğünü nesneler için
de ('o' zamiri yerine) kullanırlar.
örnek: "dünkü gazete nerede?"
"üzerine kuş pisledi, atıverdim
kendisini--- Napan orasda eyimin,
degilmin?diyalogun gercek bicimi!!!--Kıbrıslı
gençler ile herhangi bir spor aktivitesine
girildiğinde biz sizi döveriz derlerse
korkmayın dövmek yenmek anlamına
gelir.
Mehmet Darak
23 Ekim 2009 Cuma, 10:32
--Kıbrıslı gençler ile herhangi bir spor
aktivitesine girildiğinde biz sizi döveriz
derlerse korkmayın dövmek yenmek anlamına
gelir.:)--kıbrıslı doktor: tahlillerden sonra
getirirsin gendigendigi.hasta: tabi neden olmasin
me myself and i z...aten.--bandabulya : kapali
carsigancelli : bahce kapisibas : otobusbascik :
minibusbas bas : iki katli otobus*haspa cikarmak :
kahrolma emi tarzi bir obekbe abim :
kardesimgardas : arkadas, dostum. tanimadiginiz
birine direk bu obekle hitab edip tanışabilir
yada meraminizi aktarabilirsiniz.--"e napam
***ılırım oturayım orda iki
sat"--"napan gendin? tamamsın
değil?" sözlerinin "nasılsın?iyi
misin?" anlamına gelir..---araba
çalışıyor mu?-yo, söndü.:))
Mehmet Darak
25 Ekim 2009 Pazar, 08:18
Kıbrıs Türkleri kıbrısa
''KIPRIS'' derler..
Mehmet Darak
25 Ekim 2009 Pazar, 09:06
KIBRISLICA TÜRKÇEGaracocco
Siyah susamGel be bura
Buraya gelGavvolem Allah
kahretsin...Gave Kahve Gabira
Kızarmış ekmek Buncaccık
MinicikGuli
Yavru köpekBeytambal galsın Ek***
kalsınGancelli Bahçe
kapısıAvlu
BahçeGıccatcık
KızcağızBandabulya
Lefkoşa'daki Belediye ÇarşısıGilli
Erkek eşek Susta
Yay Magarına bulli
Makarna & tavukMısmıl
Kaliteli/Sağlam Basbalya
TokatBelesbit
Bi***letIspaho İnce
ipHasba çıkar Kes
sesiniHarnıp
Keçiboynuzu Ziligurti
Kes sesini Yusuf
MandalinaSakgulli Torba
Napang? Nasılsın? Sakgo
Mont/CeketMacun
Reçel Fanella
FanilaGenne
Kendine Yüro Tur
atmakHade HadiTekne
Evye Peşgir/Tor
HavluBitda
BörekPotin
Ayakkabı Piron
ÇatalBandofla
TerlikÇakizdez Yeşil
zeytinDomularga/Domadez DomatesGurgura
Boğaz Badadez
PatatesBullez
Yer elması Gulumbra Bir
çeşit turpBabutsa Diken
inciriBabuç/Babıç Pabuç
Haçan da Ne kadar çabuk!
Haçana beş? Kaç kere?Basdiç
Acı badem
kurabiyesiGusbo
KazmaZibil
ÇöpPünez
RaptiyeGovcalamak KovalamakFago
Çok ileri derecede
görme sorunu olan Fica
YosunAlizavra/Mişaro Gökyeşil
(Kertenkele)Gakgulli
DarbukaLamarina SacLamicana
Su şişesiBelo
KöpekPataniya
BattaniyeÖteğü gün
Önceki günGadef
KadehTayka
DakikaIsbano KöseVan
Kamyonet Böğce
BugünBirceğez
Bir tanePirili
Misket Zevlemek Alay
etmekGındırık Aralık
bırakmak Maksıl
Mahsül Leymonatda
LimonataGolifa zannetding galiba Kolay sandın
galiba Kakdırmak
İtmekVordoVosgoGuello AptalKakma
TekmeHaksilo
Kes sesini Şafk
IşıkBavuri Bidon
Seki BasamakGöver
Koy verLengger
KovaPis***
BİisküviCiracık
Yaşlı Rum kadınıGabbal
Durmaksızın Tapba lamarina
Hızlı giden araba Barya
Arkadaş grubuGapbella
BereGlaç
DebriyajBoru
KornaSolina BoruDümen
DireksiyonGaravulli
Salyangoz Pasedembo Kabak
çekirdeğiGatsavida
TornavidaGatsot Cimri
Pensa Kerpeten Bas
Otobüs Managül
OjeGırmızılık
RujGorniz KornişDarı
Mısır Oraşda
Orada Guduru
Ezbere Laşga
Gevşek Lera Pis
Cirilenmek
Yuvarlanmak
Mehmet Darak
30 Ekim 2009 Cuma, 09:26
Kıbrısta gezerken bolca rastlayabileceğiniz
şive,şöyledir: gardash resimleri yokdur***a bir
tane var altıntaş motors un önünde
satılık.yerini da tarif edeyim sna, muhtar yusuf
galeriyanın önünden geççip girne kapısına
doğru giddiğinde sağ t...arafda sinek ilacı
tabellası war.onun garşısından girecen, 50
metre sonra sol tarafda.gördüğüm gadarıynan
temizdi da..bir bak isdersan ...--napan be
gardaşnapayııımm--n leri çok bastırarak
konuşulan ve bazı kelimeleri farklı kullanan
bir şivedir.--gacaman gurdulaman gıbrrıs
polisiii...--napan be, guduzzz
Mehmet Darak
30 Ekim 2009 Cuma, 09:33
Bu şive kıbrısın kızlarının ağzında daha
da başka bir tatlılık kazanır.Konuşanı
dinlemeye doyamazsınız..Gerçekten..
Mehmet Darak
30 Ekim 2009 Cuma, 10:13
Tarih boyunca adaya egemen olan ulusların
kültürlerinden izler taşıyan samimi, sıcak
ağızdır. içinde rumca da ingilizce de ,
italyanca da vardır, karma kelimeler de vardır.
bilmeyenlerin konuşmaya çalışması tasvip
edilmez.. kültürle dalga g...eçmek olarak
algılanır hoş karşılanmaz.--Bu şiveyi
dinlerken***aç sevmek olmalı
kısacası..
Atakan Şenyurt
04 Nisan 2010 Pazar, 16:15
kıbrıs şivesine bende bayılırım***a ata
demirer pek becerememiş gibi sanki ??
Mehmet Darak
05 Nisan 2010 ve Pazartesi, 09
Mehmet DarakBAYRAKTIR KIBRISNe istiyor Koca
Türk’ten haksızlar!Vahşilikte canavardan
farksızlar!...Yüzsüz soysuz çarkı bozuk
çarksızlar!... Kıbrıs bayrak,
indirtmeyiz gönderden;Bize emanettir o yurt
önderden!Kıbrıs üstür zalimlerle
güreştirKıbrısıma el uzatan kalleştirYa bir
hain ya da düşmanla eştirKıbrıs bayrak,
indirtmeyiz gönderden;Bize emanettir o yurt
önderden!Sakız değil Yavru Vatan ağızdaBir
sevdadır Kıbrıs oğlanda kızdaDuysun
sözümüzü hırsız arsız da!Kıbrıs bayrak,
indirtmeyiz gönderden;Bize emanettir o yurt
önderden!Şehit yatağıdır ovası
dağıİslam’ın sembolü o
BeşparmağıTaşırmayın ey uşaklar
bardağı!Kıbrıs bayrak, indirtmeyiz
gönderden;Bize emanettir o yurt önderden!Bir
avuç toprağım bedel vatanaMilletim hoş bakmaz
vatan satanaMinnettarız şehitlikte
yatanaKıbrıs bayrak, indirtmeyiz gönderden;Bize
emanettir o yurt önderden!Yaklaşmayın
Kıbrısıma sakın ha!Uyarmayız sizi dönüp bir
dahaMüslümanız inanırız Allah’aKıbrıs
bayrak, indirtmeyiz gönderden;Bize emanettir o
yurt önderden!Vatan yoksa millet yoktur Türk
yoktur,Ölmek Hakk’tır vatanımı terk
yoktur,Yavru Vatan Anavatan fark yoktur!Kıbrıs
bayrak, indirtmeyiz gönderden;Bize emanettir o
yurt önderden!ŞAKALAR haykırmak görevdir
sanaÇevirme milleti öksüz insanaSahip çık
bayrağa bir de ezana!Kıbrıs bayrak, indirtmeyiz
gönderden;Bize emanettir o yurt önderden!Turan
ŞAKALAR
Aktug Kalçay
10 Nisan 2010 Cumartesi, 10:43
BO GONUŞMANIN KIBRIS ŞİVESİYLA UZAKTAN
YAKINDAN ALAKASI YOKDUR, BU ŞİVE DAHA ÇOK
BULGARİSTAN TÜRKLERİNİN ŞİVESİNE BENZER
....
Aktug Kalçay
10 Nisan 2010 Cumartesi, 15:42
eğer bena söylüyorsan ben gerçek kıbrıs
şivesiyle yazdım, benim türkçeme da gelince
ben böyle gonuşurum hiçbişeyi da düzeltmeye
ihtiyacım yok, aslında kabahat bende ne işim
var bu konunun içinde
Mehmet Sait Zengince
11 Nisan 2010 Pazar, 13:39
uzun lafın kısası geriye yaslanıp keyfini
çıkararak izleyin... televizyonda veya
bilgisayarda şu anda gördüğünüz kıbrıslı
siz değilsiniz çünkü...
Tusem Tiknat
13 Mayıs 2010 Perşembe, 19:51
Kıbrısta görev yapan arkadaşlara hediyem
olsun
Aysel Çelik
28 Haziran 2010 ve Pazartesi,
ayrıntılara takılma gül ve çık..
Eyyüp Bozlar
20 Temmuz 2010 Salı, 12:29
pek becerememiş deil baya bi becerememiş
kıbrıs şivesi hiçda böyle deildir be gardaş
züber mı noluyo bu türkceye harfleri
düzgün kullanın kardeşimm
Okan Yıldız
1 years
pekii Sen öle dedin diye Öle Yaparızz
Ersin Sevi
1 years
benle alakası ypok sadece turkcemıze sahıp
cıkalım özenecek başka konulara yöneleım
mıllet olarak
Okan Yıldız
1 years
Herkesin Görüşüne SAygıı Orda da Kıbrıs
Şivesiyle Konuşuluyo Orasıda Sen Yavru
Vatanınn :))
Mehmet Sarı
1 years
begenmezsaniz gelmeyin o zaman... ben kibrisliyim
ve benim konusmam da boyledir sorunu olan varsa
kendine saklasin siz alay edeceksaniz da gidin siz
gendi yorelerinizin şivelerini alay edin....
Okan Yıldız
1 years
Ona Bişde Demedik Canım Arkadaş Türk Dilini
Savunuyoo Ama Kıbrısın Tamammını Rum Sanıyo
Herhal
Mehmet Sarı
1 years
o zaman iyi arastirsin bakalim ne kadar kibrisli
turk var ona gore yorum yapsin.....
Okan Yıldız
1 years
Yakında Alır ZAten Mesajını
Mehmet Darak
1 years
Ben bu videoyu sırf kıbrıs şivesini çok
sevdiğim için ekledim.Şive ile dalga geçmek
gibi bir düşüncem kesinlikle olamaz.Kıbrısta
yaşayan Türkler de bizim kardeşlerimiz.Onun
için hiçbir polemiğe girmeye gerek yok
.Hoşgörülü olursak birşey kaybetmeyiz değil
mi?
Mehmet Darak
1 years
--Kıbrıs türkçesinde soru ekleri yoktur.ya
da üşeniyolar
kullanmıyorlar.."naber,napıyorsun&qu
ot; onlar için "napan?" dır.diğer
soruları da vurgulayarak sorarlar:
anladın?,geliyosun?..direksiyona dümen
derler, çalıştıma ise işledim.--Kıbrıslı
tü...
Mehmet Darak
1 years
--Kıbrıslı gençler ile herhangi bir spor
aktivitesine girildiğinde biz sizi döveriz
derlerse korkmayın dövmek yenmek anlamına
gelir.:)--kıbrıslı doktor: tahlillerden sonra
getirirsin gendigendigi.hasta: tabi neden olmasin
me myself and i z...
Mehmet Darak
1 years
Kıbrıs Türkleri kıbrısa
''KIPRIS'' derler..
Mehmet Darak
1 years
KIBRISLICA TÜRKÇEGaracocco
Siyah susamGel be bura
Buraya gelGavvolem Allah
kahretsin...
Mehmet Darak
1 years
Kıbrısta gezerken bolca rastlayabileceğiniz
şive,şöyledir: gardash resimleri yokdur***a bir
tane var altıntaş motors un önünde
satılık.yerini da tarif edeyim sna, muhtar yusuf
galeriyanın önünden geççip girne kapısına
doğru giddiğinde sağ t...
Mehmet Darak
1 years
Bu şive kıbrısın kızlarının ağzında daha
da başka bir tatlılık kazanır.Konuşanı
dinlemeye doyamazsınız..Gerçekten..
Mehmet Darak
1 years
Tarih boyunca adaya egemen olan ulusların
kültürlerinden izler taşıyan samimi, sıcak
ağızdır. içinde rumca da ingilizce de ,
italyanca da vardır, karma kelimeler de vardır.
bilmeyenlerin konuşmaya çalışması tasvip
edilmez.. kültürle dalga geçmek olarak
algılanır hoş karşılanmaz.--Bu şiveyi
dinlerken***aç sevmek olmalı kısacası..
Atakan Şenyurt
1 years
kıbrıs şivesine bende bayılırım***a ata
demirer pek becerememiş gibi sanki ??
Mehmet Darak
1 years
Mehmet DarakBAYRAKTIR KIBRISNe istiyor Koca
Türk’ten haksızlar!Vahşilikte canavardan
farksızlar!...
Aktug Kalçay
1 years
BO GONUŞMANIN KIBRIS ŞİVESİYLA UZAKTAN
YAKINDAN ALAKASI YOKDUR, BU ŞİVE DAHA ÇOK
BULGARİSTAN TÜRKLERİNİN ŞİVESİNE BENZER
....
Aktug Kalçay
1 years
eğer bena söylüyorsan ben gerçek kıbrıs
şivesiyle yazdım, benim türkçeme da gelince
ben böyle gonuşurum hiçbişeyi da düzeltmeye
ihtiyacım yok, aslında kabahat bende ne işim
var bu konunun içinde
Eylem Başak Ekinci
1 years
Kıbrıslılar K harfini G yaparlar Kıprıs
değil Gıprıs derler Bunun dışında
konuşmanın gayet de Kıbrıs şivesiyle alakası
var***a o kadar çeşitli şive ve dil
kullanımlarına sahibiz ki başka başka
bölgelerde konuşulan şivelere de benziyor
olmas...
Okan Yıldız
1 years
Züber Bişeying Olmuş yahun xD xD
Ersin Sevi
1 years
züber mı noluyo bu türkceye harfleri
düzgün kullanın kardeşimm
Okan Yıldız
1 years
pekii Sen öle dedin diye Öle Yaparızz
Ersin Sevi
1 years
benle alakası ypok sadece turkcemıze sahıp
cıkalım özenecek başka konulara yöneleım
mıllet olarak
Okan Yıldız
1 years
Herkesin Görüşüne SAygıı Orda da Kıbrıs
Şivesiyle Konuşuluyo Orasıda Sen Yavru
Vatanınn :))
Mehmet Sarı
1 years
begenmezsaniz gelmeyin o zaman... ben kibrisliyim
ve benim konusmam da boyledir sorunu olan varsa
kendine saklasin siz alay edeceksaniz da gidin siz
gendi yorelerinizin şivelerini alay edin....
Okan Yıldız
1 years
Ona Bişde Demedik Canım Arkadaş Türk Dilini
Savunuyoo Ama Kıbrısın Tamammını Rum Sanıyo
Herhal
Mehmet Sarı
1 years
o zaman iyi arastirsin bakalim ne kadar kibrisli
turk var ona gore yorum yapsin.....
Okan Yıldız
1 years
Yakında Alır ZAten Mesajını
Mehmet Darak
1 years
Ben bu videoyu sırf kıbrıs şivesini çok
sevdiğim için ekledim.Şive ile dalga geçmek
gibi bir düşüncem kesinlikle olamaz.Kıbrısta
yaşayan Türkler de bizim kardeşlerimiz.Onun
için hiçbir polemiğe girmeye gerek yok
.Hoşgörülü olursak birşey kaybetmeyiz değil
mi?
Mehmet Darak
1 years
--Kıbrıs türkçesinde soru ekleri yoktur.ya
da üşeniyolar
kullanmıyorlar.."naber,napıyorsun&qu
ot; onlar için "napan?" dır.diğer
soruları da vurgulayarak sorarlar:
anladın?,geliyosun?..direksiyona dümen
derler, çalıştıma ise işledim.--Kıbrıslı
tü...
Mehmet Darak
1 years
--Kıbrıslı gençler ile herhangi bir spor
aktivitesine girildiğinde biz sizi döveriz
derlerse korkmayın dövmek yenmek anlamına
gelir.:)--kıbrıslı doktor: tahlillerden sonra
getirirsin gendigendigi.hasta: tabi neden olmasin
me myself and i z...
Mehmet Darak
1 years
Kıbrıs Türkleri kıbrısa
''KIPRIS'' derler..
Mehmet Darak
1 years
KIBRISLICA TÜRKÇEGaracocco
Siyah susamGel be bura
Buraya gelGavvolem Allah
kahretsin...
Mehmet Darak
1 years
Kıbrısta gezerken bolca rastlayabileceğiniz
şive,şöyledir: gardash resimleri yokdur***a bir
tane var altıntaş motors un önünde
satılık.yerini da tarif edeyim sna, muhtar yusuf
galeriyanın önünden geççip girne kapısına
doğru giddiğinde sağ t...
Mehmet Darak
1 years
Bu şive kıbrısın kızlarının ağzında daha
da başka bir tatlılık kazanır.Konuşanı
dinlemeye doyamazsınız..Gerçekten..
Mehmet Darak
1 years
Tarih boyunca adaya egemen olan ulusların
kültürlerinden izler taşıyan samimi, sıcak
ağızdır. içinde rumca da ingilizce de ,
italyanca da vardır, karma kelimeler de vardır.
bilmeyenlerin konuşmaya çalışması tasvip
edilmez.. kültürle dalga geçmek olarak
algılanır hoş karşılanmaz.--Bu şiveyi
dinlerken***aç sevmek olmalı kısacası..
Atakan Şenyurt
1 years
kıbrıs şivesine bende bayılırım***a ata
demirer pek becerememiş gibi sanki ??
Mehmet Darak
1 years
Mehmet DarakBAYRAKTIR KIBRISNe istiyor Koca
Türk’ten haksızlar!Vahşilikte canavardan
farksızlar!...
Aktug Kalçay
1 years
BO GONUŞMANIN KIBRIS ŞİVESİYLA UZAKTAN
YAKINDAN ALAKASI YOKDUR, BU ŞİVE DAHA ÇOK
BULGARİSTAN TÜRKLERİNİN ŞİVESİNE BENZER
....
Aktug Kalçay
1 years
eğer bena söylüyorsan ben gerçek kıbrıs
şivesiyle yazdım, benim türkçeme da gelince
ben böyle gonuşurum hiçbişeyi da düzeltmeye
ihtiyacım yok, aslında kabahat bende ne işim
var bu konunun içinde
Eylem Başak Ekinci
1 years
Kıbrıslılar K harfini G yaparlar Kıprıs
değil Gıprıs derler Bunun dışında
konuşmanın gayet de Kıbrıs şivesiyle alakası
var***a o kadar çeşitli şive ve dil
kullanımlarına sahibiz ki başka başka
bölgelerde konuşulan şivelere de benziyor
olmas...
Mehmet Sait Zengince
1 years
ata demirer, şahan, cem yılmaz veya bir
başkası... televizyonda yaptığı taklitler
veya bize gösterdikleri karakterler tamamen
gerçek hayatın karikatürleştirilmesinden
başka birşey değildir... ata demirer de burada
kıbrıs şivesini komik bir ...
Mehmet Sait Zengince
1 years
uzun lafın kısası geriye yaslanıp keyfini
çıkararak izleyin... televizyonda veya
bilgisayarda şu anda gördüğünüz kıbrıslı
siz değilsiniz çünkü...
Tusem Tiknat
1 years
Kıbrısta görev yapan arkadaşlara hediyem olsun
Aysel Çelik
1 years
ayrıntılara takılma gül ve çık..
Eyyüp Bozlar
1 years
pek becerememiş deil baya bi becerememiş
kıbrıs şivesi hiçda böyle deildir be gardaş
Ömer Faruk
1 years
ne kıbrıslısı aynı çingene gibi konuşuyo..
alakası yok kıbrıslıyla..
Yorumlar
düzgün kullanın kardeşimm
sahıp cıkalım özenecek başka konulara
yöneleım mıllet olarak
Şivesiyle Konuşuluyo Orasıda Sen Yavru
Vatanınn :))
ve benim konusmam da boyledir sorunu olan varsa
kendine saklasin siz alay edeceksaniz da gidin siz
gendi yorelerinizin şivelerini alay edin....
Savunuyoo Ama Kıbrısın Tamammını Rum Sanıyo
Herhal
turk var ona gore yorum yapsin.....
sevdiğim için ekledim.Şive ile dalga geçmek
gibi bir düşüncem kesinlikle olamaz.Kıbrısta
yaşayan Türkler de bizim kardeşlerimiz.Onun
için hiçbir polemiğe girmeye gerek yok
.Hoşgörülü olursak birşey kaybetmeyiz değil
mi?
da üşeniyolar
kullanmıyorlar.."naber,napıyorsun"
onlar için "napan?" dır.diğer
soruları da vurgulayarak sorarlar:
anladın?,geliyosun?..direksiyona dümen derler,
çalıştıma ise işledim.--Kıbrıslı
tü...rklerin kullandığı türkçe. çok
eğlencelidir. mesela şöyle bir bilmeceleri
var:soru: bandafulyanın gancellisine bağlı
gullinin gurgurasına garaçoça gaçtı.
napann?cevap: su içirenn.--Bu lehceyi
kullananlar, askerlere;
''askercik'' diye
seslenirler.-mesela "güzel mi?" veya
"acı mi?" gibi sorulardda soru eki
"mı"/"mu" yerine
"dır" kullanırlar. örnegin:
"acıdır?"
"güzeldir?"--Kıbrıslı bir muhterem
zat, gayet ciddî bir ortamda 'bedava'
yerine 'beleş' sözcüğünü
kullandıydı da, dağıldıydım. yine bu
muhteremler, normalde kişiler için kullanılan
'kendisi' sözcüğünü nesneler için
de ('o' zamiri yerine) kullanırlar.
örnek: "dünkü gazete nerede?"
"üzerine kuş pisledi, atıverdim
kendisini--- Napan orasda eyimin,
degilmin?diyalogun gercek bicimi!!!--Kıbrıslı
gençler ile herhangi bir spor aktivitesine
girildiğinde biz sizi döveriz derlerse
korkmayın dövmek yenmek anlamına
gelir.
aktivitesine girildiğinde biz sizi döveriz
derlerse korkmayın dövmek yenmek anlamına
gelir.:)--kıbrıslı doktor: tahlillerden sonra
getirirsin gendigendigi.hasta: tabi neden olmasin
me myself and i z...aten.--bandabulya : kapali
carsigancelli : bahce kapisibas : otobusbascik :
minibusbas bas : iki katli otobus*haspa cikarmak :
kahrolma emi tarzi bir obekbe abim :
kardesimgardas : arkadas, dostum. tanimadiginiz
birine direk bu obekle hitab edip tanışabilir
yada meraminizi aktarabilirsiniz.--"e napam
***ılırım oturayım orda iki
sat"--"napan gendin? tamamsın
değil?" sözlerinin "nasılsın?iyi
misin?" anlamına gelir..---araba
çalışıyor mu?-yo, söndü.:))
''KIPRIS'' derler..
Siyah susamGel be bura
Buraya gelGavvolem Allah
kahretsin...Gave Kahve Gabira
Kızarmış ekmek Buncaccık
MinicikGuli
Yavru köpekBeytambal galsın Ek***
kalsınGancelli Bahçe
kapısıAvlu
BahçeGıccatcık
KızcağızBandabulya
Lefkoşa'daki Belediye ÇarşısıGilli
Erkek eşek Susta
Yay Magarına bulli
Makarna & tavukMısmıl
Kaliteli/Sağlam Basbalya
TokatBelesbit
Bi***letIspaho İnce
ipHasba çıkar Kes
sesiniHarnıp
Keçiboynuzu Ziligurti
Kes sesini Yusuf
MandalinaSakgulli Torba
Napang? Nasılsın? Sakgo
Mont/CeketMacun
Reçel Fanella
FanilaGenne
Kendine Yüro Tur
atmakHade HadiTekne
Evye Peşgir/Tor
HavluBitda
BörekPotin
Ayakkabı Piron
ÇatalBandofla
TerlikÇakizdez Yeşil
zeytinDomularga/Domadez DomatesGurgura
Boğaz Badadez
PatatesBullez
Yer elması Gulumbra Bir
çeşit turpBabutsa Diken
inciriBabuç/Babıç Pabuç
Haçan da Ne kadar çabuk!
Haçana beş? Kaç kere?Basdiç
Acı badem
kurabiyesiGusbo
KazmaZibil
ÇöpPünez
RaptiyeGovcalamak KovalamakFago
Çok ileri derecede
görme sorunu olan Fica
YosunAlizavra/Mişaro Gökyeşil
(Kertenkele)Gakgulli
DarbukaLamarina SacLamicana
Su şişesiBelo
KöpekPataniya
BattaniyeÖteğü gün
Önceki günGadef
KadehTayka
DakikaIsbano KöseVan
Kamyonet Böğce
BugünBirceğez
Bir tanePirili
Misket Zevlemek Alay
etmekGındırık Aralık
bırakmak Maksıl
Mahsül Leymonatda
LimonataGolifa zannetding galiba Kolay sandın
galiba Kakdırmak
İtmekVordoVosgoGuello AptalKakma
TekmeHaksilo
Kes sesini Şafk
IşıkBavuri Bidon
Seki BasamakGöver
Koy verLengger
KovaPis***
BİisküviCiracık
Yaşlı Rum kadınıGabbal
Durmaksızın Tapba lamarina
Hızlı giden araba Barya
Arkadaş grubuGapbella
BereGlaç
DebriyajBoru
KornaSolina BoruDümen
DireksiyonGaravulli
Salyangoz Pasedembo Kabak
çekirdeğiGatsavida
TornavidaGatsot Cimri
Pensa Kerpeten Bas
Otobüs Managül
OjeGırmızılık
RujGorniz KornişDarı
Mısır Oraşda
Orada Guduru
Ezbere Laşga
Gevşek Lera Pis
Cirilenmek
Yuvarlanmak
şive,şöyledir: gardash resimleri yokdur***a bir
tane var altıntaş motors un önünde
satılık.yerini da tarif edeyim sna, muhtar yusuf
galeriyanın önünden geççip girne kapısına
doğru giddiğinde sağ t...arafda sinek ilacı
tabellası war.onun garşısından girecen, 50
metre sonra sol tarafda.gördüğüm gadarıynan
temizdi da..bir bak isdersan ...--napan be
gardaşnapayııımm--n leri çok bastırarak
konuşulan ve bazı kelimeleri farklı kullanan
bir şivedir.--gacaman gurdulaman gıbrrıs
polisiii...--napan be, guduzzz
da başka bir tatlılık kazanır.Konuşanı
dinlemeye doyamazsınız..Gerçekten..
kültürlerinden izler taşıyan samimi, sıcak
ağızdır. içinde rumca da ingilizce de ,
italyanca da vardır, karma kelimeler de vardır.
bilmeyenlerin konuşmaya çalışması tasvip
edilmez.. kültürle dalga g...eçmek olarak
algılanır hoş karşılanmaz.--Bu şiveyi
dinlerken***aç sevmek olmalı
kısacası..
demirer pek becerememiş gibi sanki ??
Türk’ten haksızlar!Vahşilikte canavardan
farksızlar!...Yüzsüz soysuz çarkı bozuk
çarksızlar!... Kıbrıs bayrak,
indirtmeyiz gönderden;Bize emanettir o yurt
önderden!Kıbrıs üstür zalimlerle
güreştirKıbrısıma el uzatan kalleştirYa bir
hain ya da düşmanla eştirKıbrıs bayrak,
indirtmeyiz gönderden;Bize emanettir o yurt
önderden!Sakız değil Yavru Vatan ağızdaBir
sevdadır Kıbrıs oğlanda kızdaDuysun
sözümüzü hırsız arsız da!Kıbrıs bayrak,
indirtmeyiz gönderden;Bize emanettir o yurt
önderden!Şehit yatağıdır ovası
dağıİslam’ın sembolü o
BeşparmağıTaşırmayın ey uşaklar
bardağı!Kıbrıs bayrak, indirtmeyiz
gönderden;Bize emanettir o yurt önderden!Bir
avuç toprağım bedel vatanaMilletim hoş bakmaz
vatan satanaMinnettarız şehitlikte
yatanaKıbrıs bayrak, indirtmeyiz gönderden;Bize
emanettir o yurt önderden!Yaklaşmayın
Kıbrısıma sakın ha!Uyarmayız sizi dönüp bir
dahaMüslümanız inanırız Allah’aKıbrıs
bayrak, indirtmeyiz gönderden;Bize emanettir o
yurt önderden!Vatan yoksa millet yoktur Türk
yoktur,Ölmek Hakk’tır vatanımı terk
yoktur,Yavru Vatan Anavatan fark yoktur!Kıbrıs
bayrak, indirtmeyiz gönderden;Bize emanettir o
yurt önderden!ŞAKALAR haykırmak görevdir
sanaÇevirme milleti öksüz insanaSahip çık
bayrağa bir de ezana!Kıbrıs bayrak, indirtmeyiz
gönderden;Bize emanettir o yurt önderden!Turan
ŞAKALAR
YAKINDAN ALAKASI YOKDUR, BU ŞİVE DAHA ÇOK
BULGARİSTAN TÜRKLERİNİN ŞİVESİNE BENZER
....
şivesiyle yazdım, benim türkçeme da gelince
ben böyle gonuşurum hiçbişeyi da düzeltmeye
ihtiyacım yok, aslında kabahat bende ne işim
var bu konunun içinde
çıkararak izleyin... televizyonda veya
bilgisayarda şu anda gördüğünüz kıbrıslı
siz değilsiniz çünkü...
olsun
kıbrıs şivesi hiçda böyle deildir be gardaş
gendinizi alay edin gancelli gilikli pezevenkler
düzgün kullanın kardeşimm
cıkalım özenecek başka konulara yöneleım
mıllet olarak
Şivesiyle Konuşuluyo Orasıda Sen Yavru
Vatanınn :))
ve benim konusmam da boyledir sorunu olan varsa
kendine saklasin siz alay edeceksaniz da gidin siz
gendi yorelerinizin şivelerini alay edin....
Savunuyoo Ama Kıbrısın Tamammını Rum Sanıyo
Herhal
turk var ona gore yorum yapsin.....
sevdiğim için ekledim.Şive ile dalga geçmek
gibi bir düşüncem kesinlikle olamaz.Kıbrısta
yaşayan Türkler de bizim kardeşlerimiz.Onun
için hiçbir polemiğe girmeye gerek yok
.Hoşgörülü olursak birşey kaybetmeyiz değil
mi?
da üşeniyolar
kullanmıyorlar.."naber,napıyorsun&qu
ot; onlar için "napan?" dır.diğer
soruları da vurgulayarak sorarlar:
anladın?,geliyosun?..direksiyona dümen
derler, çalıştıma ise işledim.--Kıbrıslı
tü...
aktivitesine girildiğinde biz sizi döveriz
derlerse korkmayın dövmek yenmek anlamına
gelir.:)--kıbrıslı doktor: tahlillerden sonra
getirirsin gendigendigi.hasta: tabi neden olmasin
me myself and i z...
''KIPRIS'' derler..
Siyah susamGel be bura
Buraya gelGavvolem Allah
kahretsin...
şive,şöyledir: gardash resimleri yokdur***a bir
tane var altıntaş motors un önünde
satılık.yerini da tarif edeyim sna, muhtar yusuf
galeriyanın önünden geççip girne kapısına
doğru giddiğinde sağ t...
da başka bir tatlılık kazanır.Konuşanı
dinlemeye doyamazsınız..Gerçekten..
kültürlerinden izler taşıyan samimi, sıcak
ağızdır. içinde rumca da ingilizce de ,
italyanca da vardır, karma kelimeler de vardır.
bilmeyenlerin konuşmaya çalışması tasvip
edilmez.. kültürle dalga geçmek olarak
algılanır hoş karşılanmaz.--Bu şiveyi
dinlerken***aç sevmek olmalı kısacası..
demirer pek becerememiş gibi sanki ??
Türk’ten haksızlar!Vahşilikte canavardan
farksızlar!...
YAKINDAN ALAKASI YOKDUR, BU ŞİVE DAHA ÇOK
BULGARİSTAN TÜRKLERİNİN ŞİVESİNE BENZER
....
şivesiyle yazdım, benim türkçeme da gelince
ben böyle gonuşurum hiçbişeyi da düzeltmeye
ihtiyacım yok, aslında kabahat bende ne işim
var bu konunun içinde
değil Gıprıs derler Bunun dışında
konuşmanın gayet de Kıbrıs şivesiyle alakası
var***a o kadar çeşitli şive ve dil
kullanımlarına sahibiz ki başka başka
bölgelerde konuşulan şivelere de benziyor
olmas...
düzgün kullanın kardeşimm
cıkalım özenecek başka konulara yöneleım
mıllet olarak
Şivesiyle Konuşuluyo Orasıda Sen Yavru
Vatanınn :))
ve benim konusmam da boyledir sorunu olan varsa
kendine saklasin siz alay edeceksaniz da gidin siz
gendi yorelerinizin şivelerini alay edin....
Savunuyoo Ama Kıbrısın Tamammını Rum Sanıyo
Herhal
turk var ona gore yorum yapsin.....
sevdiğim için ekledim.Şive ile dalga geçmek
gibi bir düşüncem kesinlikle olamaz.Kıbrısta
yaşayan Türkler de bizim kardeşlerimiz.Onun
için hiçbir polemiğe girmeye gerek yok
.Hoşgörülü olursak birşey kaybetmeyiz değil
mi?
da üşeniyolar
kullanmıyorlar.."naber,napıyorsun&qu
ot; onlar için "napan?" dır.diğer
soruları da vurgulayarak sorarlar:
anladın?,geliyosun?..direksiyona dümen
derler, çalıştıma ise işledim.--Kıbrıslı
tü...
aktivitesine girildiğinde biz sizi döveriz
derlerse korkmayın dövmek yenmek anlamına
gelir.:)--kıbrıslı doktor: tahlillerden sonra
getirirsin gendigendigi.hasta: tabi neden olmasin
me myself and i z...
''KIPRIS'' derler..
Siyah susamGel be bura
Buraya gelGavvolem Allah
kahretsin...
şive,şöyledir: gardash resimleri yokdur***a bir
tane var altıntaş motors un önünde
satılık.yerini da tarif edeyim sna, muhtar yusuf
galeriyanın önünden geççip girne kapısına
doğru giddiğinde sağ t...
da başka bir tatlılık kazanır.Konuşanı
dinlemeye doyamazsınız..Gerçekten..
kültürlerinden izler taşıyan samimi, sıcak
ağızdır. içinde rumca da ingilizce de ,
italyanca da vardır, karma kelimeler de vardır.
bilmeyenlerin konuşmaya çalışması tasvip
edilmez.. kültürle dalga geçmek olarak
algılanır hoş karşılanmaz.--Bu şiveyi
dinlerken***aç sevmek olmalı kısacası..
demirer pek becerememiş gibi sanki ??
Türk’ten haksızlar!Vahşilikte canavardan
farksızlar!...
YAKINDAN ALAKASI YOKDUR, BU ŞİVE DAHA ÇOK
BULGARİSTAN TÜRKLERİNİN ŞİVESİNE BENZER
....
şivesiyle yazdım, benim türkçeme da gelince
ben böyle gonuşurum hiçbişeyi da düzeltmeye
ihtiyacım yok, aslında kabahat bende ne işim
var bu konunun içinde
değil Gıprıs derler Bunun dışında
konuşmanın gayet de Kıbrıs şivesiyle alakası
var***a o kadar çeşitli şive ve dil
kullanımlarına sahibiz ki başka başka
bölgelerde konuşulan şivelere de benziyor
olmas...
başkası... televizyonda yaptığı taklitler
veya bize gösterdikleri karakterler tamamen
gerçek hayatın karikatürleştirilmesinden
başka birşey değildir... ata demirer de burada
kıbrıs şivesini komik bir ...
çıkararak izleyin... televizyonda veya
bilgisayarda şu anda gördüğünüz kıbrıslı
siz değilsiniz çünkü...
kıbrıs şivesi hiçda böyle deildir be gardaş
alakası yok kıbrıslıyla..