Gortoz A Ran - DANEZ PRIGENT & LISA GERARD

hiç bir savaş ve hiç bir teknoloji
insanlığımızı yok edemez...içimizdeki
insanı öldürmeyelim

i was waiting, waiting for a long timein the dark
shadow of grey towersin the dark shadow of rain
towersyou will see me waiting foreverone day it
will come back...over the seas, over the landsover
the lands, over the seasto steal me on the
trunksit will come back full of sprayin the dark
shadow of the black towerswill come back the blue
windto breathe my wounded hearti will be pulled
away by its blowfar away by its stream to another
landi will be pulled away by its breathfar away by
its stream, wherever it wantswherever it wants,
far away from this worldbetween the sea and the
stars

beautiful.............

KATILIYORUM YELİZ HANIMA ......İÇİMİZDEKİ
İNSANI ÖLDÜRMEYELİM VE DE
YARATIKLAŞMAYALIM.AMERİKA NERE IRAK NERE
CEZALARINI ELBET BİRGÜN KENDİ KENDİLERİNİ
BU VAHŞETİ YAPTIKLARI İÇİN
CEZALANDIRILACAKLARDIR.

AYRICA ZENCİLERE YAPILAN ZALİMLİK VE
ZULÜMLÜK TE TABİ NE OLDU YILLAR SONRA
BAŞLARINA KİM GELDİ!?

Ürperdim,beni derinden etkiledi.

Bizler bu görüntüleri izlerken kalbimiz
daralıyor, birebir bunları yaşayan insanlara
allah yardım etsin, tüm kalbimle inanıyor ve
bekliyorum bu vahşeti yapanlar mutlaka cezasını
çekeceklerdir...Hiç bir suç ve haksızlık
cezasız kalmaz...

gerçekten, çok etkileyici.

Somalide 300.000'den fazla kişi öldü...

tşk ferhan ketenci

Tüylerim diken diken oldu, çok etkileyici...

HARİKA,MÜTHİŞ, TEŞEKKÜRLER

eeee....gun ola harman ola...bir zaman gelecek
u.s.a.ninda dususu olacak...zulmettigi ulkelerin
kucagida olabilir bu..!! vahset korku
aci....uzuldum hemde cok ((

doğada en vahşi yaratık insanlardır
ama bunlar gibisi görülmemiştir ,birde
medeniyet yerine insanlıktan nasip
alsalardıya

teşekkürler ferhan hanım...yine süper bi
şarkı.tabii ki ben yine sözlerini ve türkçe
açıklamasını araştırdım ...müsadenizle
ekliyorum...sevgiyle kalın...``Gortozet 'm
eus, gortozet pellE skeud te?val tourio? gellE
skeud te?val tourio? gell...E skeud te?val an
tourio? glavC'hwi*** gwelo
'c'hortoz atavC'hwi*** gwelo
'c'hortoz atavUn deiz a vo 'teuio
en-droDreist ar morio?, dreist ar maezio?Dreist ar
maezio?, dreist ar morio?D'am laerezh war an
treujo?'Teuio en-dro karget a fruE skeud
te?val an tourio? du'Teuio en-dro an avel
c'hlasDa ***a? va c'halon
c'hloaz'tKaset e vin diouzh e ***Pell
gant ar red en ur vro allKaset e vin diouzh e
alanPell gant ar red, hervez 'deus
c'hoantHervez 'deus c'hoant pell
eus ar bedEtre ar mor hag ar
stered``Çeviri:bekledim, uzun zaman
bekledimakşam üstü kulelerinin loş gölgeleri
içindeakşam üstü kulelerinin loş gölgeleri
içindeloş gölgeleri içinde yağmur
kulelerininbeni hep beklerken göreceksinizbeni
hep beklerken göreceksinizbir gün geri
gelecekdenizlerin üstünden doğru..tarlaların
üstünden doğru..bir gün geri gelecekkırların
üstünden doğru..denizlerin üstünden
doğruyeşil rüzgar geri dönecekve benim
incinmiş kalbimi beraberinde ***ürecekgeri
gelecek deniz serpintileriylebeni yolların
üstünden ***ürmek içinloş gölgeleri içinde
siyah kulelerinonun soluğuyla
sürükleneceğimakıntının uzağında başka
bir ülkeye..onun soluğuyla
sürükleneceğimakıntının uzağına onun
isteğine göreonun isteğine göre bu dünyadan
uzaktadeniz ve yıldızların arasında Gör

Rezzan hanm,sizede tşkler.sözlerin anlamı
melodiyle birleşince ,daha çok şey ifade
ediyor.

Çok teşekkürler Rezzan hanım sözler içinde
ayrıca teşekkürler

Emeği geçenleri tebrik ediyorum ...

emegi gecenlerin eline saglık..eğer bizde bu
insanlar için bir şey yapacaksak rengınden
dilinden dininden ırkından dolayı degilde insan
oldukları için değer vererek başlamalıyız ve
bu zulmu yapanların degilde zulme ugrayanların
yanında olmalıyız...marthın lutter'in
ruyasını biz gerceklaştırmelıyiz herkesin el
ele kardaşce özgurluk sarkısını söyleyecek
olduğu bir dünya yapmalıyız bu dunyayı...

porque tanta tristeza en nuestro mundo?nacimos
para ser libres y disfrutar lo que dios puso a
nuestra disposicion.....

Çok teşekkürler! Thanks a lot for this
beautiful song, merci beaucoup pour ce chant
magnifique!Amicalement.

hiç bir savaş ve hiç bir teknoloji
insanlığımızı yok edemez...içimizdeki
insanı öldürmeyelim

i was waiting, waiting for a long timein the dark
shadow of grey towersin the dark shadow of rain
towersyou will see me waiting foreverone day it
will come back...

beautiful.............

KATILIYORUM YELİZ HANIMA ......İÇİMİZDEKİ
İNSANI ÖLDÜRMEYELİM VE DE
YARATIKLAŞMAYALIM.AMERİKA NERE IRAK NERE
CEZALARINI ELBET BİRGÜN KENDİ KENDİLERİNİ
BU VAHŞETİ YAPTIKLARI İÇİN
CEZALANDIRILACAKLARDIR.

AYRICA ZENCİLERE YAPILAN ZALİMLİK VE ZULÜMLÜK
TE TABİ NE OLDU YILLAR SONRA BAŞLARINA KİM
GELDİ!?

Ürperdim,beni derinden etkiledi.

Bizler bu görüntüleri izlerken kalbimiz
daralıyor, birebir bunları yaşayan insanlara
allah yardım etsin, tüm kalbimle inanıyor ve
bekliyorum bu vahşeti yapanlar mutlaka cezasını
çekeceklerdir...Hiç bir suç ve haksızlık
cezasız kalmaz...

gerçekten, çok etkileyici.

Somalide 300.000'den fazla kişi öldü...

Tüylerim diken diken oldu, çok etkileyici...

HARİKA,MÜTHİŞ, TEŞEKKÜRLER

eeee....gun ola harman ola...bir zaman gelecek
u.s.a.ninda dususu olacak...zulmettigi ulkelerin
kucagida olabilir bu..!! vahset korku
aci....uzuldum hemde cok ((

doğada en vahşi yaratık insanlardır ***a
bunlar gibisi görülmemiştir ,birde
medeniyet yerine insanlıktan nasip
alsalardıya

teşekkürler ferhan hanım...yine süper bi
şarkı.tabii ki ben yine sözlerini ve türkçe
açıklamasını araştırdım ...müsadenizle
ekliyorum...sevgiyle kalın...``Gortozet 'm
eus, gortozet pellE skeud te?val tourio? gellE
skeud te?val tourio? gell...

Rezzan hanm,sizede tşkler.sözlerin anlamı
melodiyle birleşince ,daha çok şey ifade
ediyor.

Çok teşekkürler Rezzan hanım sözler içinde
ayrıca teşekkürler

Emeği geçenleri tebrik ediyorum ...

emegi gecenlerin eline saglık..eğer bizde bu
insanlar için bir şey yapacaksak rengınden
dilinden dininden ırkından dolayı degilde insan
oldukları için değer vererek başlamalıyız ve
bu zulmu yapanların degilde zulme ugrayanların
yanında olmalıyız...marthın lutter'in
ruyasını biz gerceklaştırmelıyiz herkesin el
ele kardaşce özgurluk sarkısını söyleyecek
olduğu bir dünya yapmalıyız bu dunyayı...

Nekadar uzuyor insani! Icini burkuyor...

porque tanta tristeza en nuestro mundo?nacimos
para ser libres y disfrutar lo que dios puso a
nuestra disposicion.....

Çok teşekkürler! Thanks a lot for this
beautiful song, merci beaucoup pour ce chant
magnifique!Amicalement.