Hulkar Abdullayeva-Ko'zlaringiz-Xorazmcha (O'zbekiston)

sanki Anadolu'nun bir şivesi gibi

Harezmce öyle, Özbekistanda konuşulan bir Oğuz
lehçesi olduğu için Türkçeye çok çok
yakın.

Her mısradan sonra Türkçe anlamlarına da yer
verdiğiniz için teşekkürler. Böylece bu
eserlerin ne anlatmak istediklerini daha iyi
yorumlayabiliyoruz. Bu şekilde paylaşımlara
devam ederseniz seviniriz...

Elimizden geldiğince efendim.

bu Harezmce Özbekistan'ın hangi yöresinde
konuşuluyor? Taşkent değil herhalde?
Afganistan'ın kuzeyinde de konuşuluyor
galiba. kulağada baya hoş geliyor bu Harezmce
normal Özbekçe biraz yabancı geliyor bana. bu
lehçenin resmi adı Harezm Özbekçesi olsa bile
ben buna daha çok Harezm Uygurcası demeyi daha
uygun görüyorum, veya da Özbekçe ve biraz da
Oğuzca esintili bir Uygurca

Özbekistan'ın Türkmenistan ile
sınırında kalan Xorazm ( Harezm ) vilayetinde
ve çevre vilayetlerinde konuşulan bir Türk
dili. Afganistanda Harezmce konuşan bir Türk
topluluğu yok. Aslında Özbekçenin bir lehçesi
olmaktan ziyade Türkmence ile...

Harezmliklar Turkmanlar ile yakin komsular kiz
alib kiz veriyorlar,yani akrabalik bagi var,cok
eskisine dayaniyor bu udum ve ondan ozbekler ve
turkmanlar bir birini cok iyi
anliyor...1991yilindan itibaren sinirler
belirlendi ve turkmanistan vize uygulamaya
basladi...bugunku gunde ***ara gitip onlarla
donur olmak pek kolay degil artik...

size.katılıyorum

Bilganimcha Xorazmlilarning asli qadim Turkman
urug'lari bilan tegishli. Tillari ham
O'g'uz guruhidan. Sovetlar Xorazmni
Turkmensitonga bersa edi Xorazmlilar Turkman
bo'liship ketar edi. Lekin Xorazm
O'zbekiston ichida qoldi, bu sababdan
Horazmlar O'zbek bo'liship qoldi.

Bildiğim kadarıyla Harezmlilerin aslı Türkmen
boylarına dayanıyor. Dilleri de Oğuz grubundan.
Sovyetler Harezmi Türkmeniistana verseydi bugün
Türkmenistanlılar Türkmen olur giderdi. Ama
Harezm Özbekistan içinde kaldı, bu sebeple
Harezmliler Özbek oldu.

evet,tariha derin baktigimizda aynyan oyle
olmus...guzel yorumunuz icin tesekkurler...

Biz de size bizi izlediğiniz için teşekkür
ederiz.

super

çok güzel bir Müzik çok güzel bir yoruM çok
güzel bir bayan MaŞallah Hulkar...

bu kız da her şarkıda kendisini övüyor:)
bakınız: men bir gülman, asraguvchi, pasbon
kerak bilsangiz