Şems`in Gidisi (Etme) (Gözüm) (Mevlana Celaledin-i Rumi)

beautiful! can anyone translate for me.

jg kan ıkke fortelle det..det er umılıg

ne denilebilirki aşk aşk aşk...........

Aşıklarla başa çıkacak gücün yoksa eğer
Aşka öyleyse ne diye hayret ediyorsun etme

konunun aslını bilmeden yorum şahsi
saçmalamadan öte gidemez. Şems ve Mevlananın
Allah aşkının toplumun yargılarına
malubiyetidir bu...

1000 YILLIK TARİHİMİZ..EMEĞİ GEÇENLERE
SONSUZ SEVGİ VE SAYGILAR. SAĞOLUN.

ne diim kalbine ,fikrine ,yüreğine sağlık

KELİMELER KİFAYETSİZ...ALDI GÖTÜRDÜ
BENİ.....

ölmek için bir neden..

as i heard, you would leave from us, do not!you
would go to another friend, another love, do
not!the destiny in trouble for youyou devastate
us, do not!... you are the person,
who is in the existing and absenceyou leave from
fortune, do not!if you want to deny the moon, the
moon will be in darknessyou already would mean to
destroy the moon. do not!if you could not cope
with the lovers,why you are be surprised at love,
do not!if you were poison in a sugar bowl,the
poison be turn to the sugar, the sugarbe turn to
the poison by you. do not!it is time to
revolution, no words anymore,so why you practice
with the insensibility of love, do not!

süper süper süper!!!!!!!

dinlerken insan acaip oluo ya nasıl bi şeyy
sözler yani muhteşem diebilirim özetle...

cidden cok güzel ya yok böLe bişe...

sizden bi de ricam lütfen bu videoların altına
aşkın en güzel tarifi şems e bak ne sevmiş
gibi saçma sapan yorum yapan con con ve tikyy
tayfasını bu konu hakkında bilgilendirmenizz :S
gerçekten trajikomik vakaa lar ortaya çıkıyorr
gerçekten de igrençç...... bu dilegimi yerine
getirirseniz sevinirimm .....

harika ya bu hüsnünün diyer konser çalış
malarını istiyom ya fıransada felan onlarıda
koyun

arkadaşlar yunus emrenin hayatını mutlaka
okumayanlar okusun..

hocam senin ALLAH,ına Gurban. hatırlarmısın
sarısıcak probramında seni izlemeye gelmiştim
bir prensten bahsetmiştin sen. söz vermiştin
bir arkadaşının düğününe gideçektin. prens
ısrar etti sana sarayda kal bir akşam daha diye
ama sen sözünün arkasında durdun ve prensi
dinlemeyerek prense KRAL OLMAYI ÖĞRETTİN ...
SENİ SEVİYORUM hüsnü abim.

kenan doğulu da almış bu güzelim şiiri içine
etmiş. kim Mevlana'nın şiirine söz
ekleyebilir çıkarabilirki

..etme...

müthiş,etkilen***k olurmu hiç....

Şekerliğinin İçinde Zehir Olsa Dokunmaz Bize,
Sen Zehri Şeker, Şekeri Zehrediyorsun, Etme!

şüphesizki bu sözleri bir ALLAH dostu
söylemişki insanın tüylerini diken diken
ediyor iliğine işliyor çünkü bu sözün
arkasında membağında ALAH cc nun ilahi
tecellisi var kaynak belli elinize sağlık
güzel olmuş

Aylar öncesinden izlemiştim bu videoyu..hemen
dvd'sini alıp izledim tekrar
tekrar:=))ŞEMS; bu şiiri YILMAZ EDOĞAN'dan
dinleseydi eğer eminim ki terkETMEzdi..

ne çalmış ve sölemiş iki üstat süper

böyle bir ruh böyle bir his olamaz ya OLAMAZ...

mevlana...

Defalarca dinledim.Harika bir şiir, mükemmel bir
yorum.

çook güzel paylaşamıyoruz neden? profilime
almak istiyorum herkesin şemsle boyanmasını
şekerlenmesini yanmasını istiyoruz...

sag alt kosede paylas a basarsaniz profilinizde
yer alicaktir.

teşekkürler***a baktım yok gözükmüyor

mümkün oldukça dinliyorum tek kelimeyle
mükemmel

günlerce... gecelerce dinledim... ve bıkmadım,
bıkmıyorum, bıkmayacağım...

AYRILIĞI MEVLANACA KİM DOKUYABİLMİŞ Kİ...
DOKUYUPTA HIRKA DİYE KİM GİYDİREBİLMİŞ
Kİ....:((( GERÇEKTEN ÇOK GÜZEL ÇOK SAĞOLUN
PAYLAŞIM İÇİN...

iştir kişinin aynası ayna saten mevlana altın
duşmuş ustasının tezgahına usta ne işler se
guzel işler o usta ne cevherki sıradışı
gonulleri kapladı kaplanamıyanda helak oldu

on numara...o kadar

numaralar bile ifade edemez bu şiiri..

söleyecek kelime zodur bu güzelliği anlatmak
içinn

sözün bittiği yer de ...

.... Hz Şems, ilk mesajını vermişti. “Mânâ
âlemine geçersen her şeyi bilirsin” demek
istemiş idi......

eser zaten tartısmasız...yorum da öyle
olmuş...

etme